Amparoan app by Vasquez Law Firm
EspañolEnglish
Free immigration app, in English and Spanish

Got a letter from immigration and can't tell what it's asking? No idea where your case stands?

Your whole case in the palm of your hand, and someone in your corner.

Amparo explains your USCIS and immigration court case in plain language, reminds you of your hearing date and answers your questions any time of day, without waiting on hold. And if your case needs a lawyer, you ask for one right in the app.

Scan with your phone camera
Free. All you need is your cell phone number. In English and Spanish.
Sample app screen
Sample screen

More than 3 million

immigration cases are waiting in court. To check on yours, you go to the USCIS website, then the immigration court website, then the NVC, then the Visa Bulletin. Each one wants a different number, and none of them tells you what it means. You check before work, and again at night, and you still don't know what's happening or who to ask.

That's why we built Amparo.

Source: TRAC, Immigration Court Quick Facts, August 2026.
See it in a minute

This is Amparo.

Your USCIS and court case in one app, an assistant that answers your questions any time of day, and our firm one tap away when you need a person.

How Amparo helps

Your whole case, in one place, in words you understand.

USCIS, the immigration court and the NVC each have their own website, their own numbers and their own jargon. Amparo puts it all in one place and tells you what each update actually means.

And all of it is free.

When a letter shows up

A letter came, and you can't tell what it's asking for.

You've read it three times and still don't know which documents they want or how long you have to send them. Ask Amparo what it means, in plain language. No question is too small. If your case needs a lawyer, you can ask for one in the same app.

See an example

With Amparo, you stop guessing. You know what they're asking for.

When you're in the dark

You want to know where your case stands, and nobody gives you a straight answer.

One government website, then another, then another. With Amparo, you add your receipt number or A-Number once and see your whole case on one screen: USCIS, the court and the NVC, explained in plain language.

With Amparo, no more jumping between websites. You see where your case stands, short and clear.

When your hearing is coming up

Your hearing is weeks away, and it's all you can think about.

What if I miss the date? What do I need to bring? With Amparo, you see your date, time and courtroom, with a countdown to the day, and we remind you before your hearing. Not sure what to bring? Ask Amparo.

Always confirm your date on your official notice or with the EOIR hotline, 1-800-898-7180.

With Amparo, your date is always in view, and you know what to bring.

When you're waiting your turn

Your case is your whole family's case.

Your kids, your partner, your parents. Everyone is waiting on the same date, and everyone keeps asking how much longer. With Amparo, you choose your category and country, and we show you an estimated range based on how the Visa Bulletin has moved, so you can explain it to your family.

This is an estimate, not a promise. Dates are set by the government and can change.

With Amparo, you and your family get a sense of how long it could take, and you can plan together.

When someone is detained

He left for work this morning and never came home.

You call, and he doesn't pick up. No one will tell you where he is. Those are the longest hours. With Amparo, you search for him in the ICE detainee locator and reach our firm with one tap. After hours, a virtual assistant takes your message and we call you back as soon as we can.

With Amparo, you're not alone in that moment. You know where to look and who to call.

Before you need it

If someone knocks on your door, you won't freeze.

Do I open it? What do I say? Do I sign anything? Amparo explains your rights in plain language and keeps them on your phone for when you need them most, even without signal. Go over them with your family today.

With Amparo, you and your family have your rights at hand and can go over them together.

Getting ready for citizenship? Practice the 2025 civics test questions at your own pace.

A look inside

The app, just as you will use it.

Real Amparo screens, with sample data.

Home: Your USCIS case, your court case and your tools, on one screen.
HomeYour USCIS case, your court case and your tools, on one screen.
Your court case: Your A-Number, your court and your case clock.
Your court caseYour A-Number, your court and your case clock.
When is your turn?: An estimated range from the Visa Bulletin.
When is your turn?An estimated range from the Visa Bulletin.
Know your rights: What to do and say if ICE comes to your door.
Know your rightsWhat to do and say if ICE comes to your door.
Citizenship: Lessons, interview prep and a practice test.
CitizenshipLessons, interview prep and a practice test.
Try it here

Got a letter you don't understand? Ask Amparo.

Type your question the way you'd ask a family member. Amparo answers in English or Spanish, at 11 p.m. or on a Sunday, without waiting on hold.

Amparo is an AI assistant, not a lawyer. It helps you understand your case. To decide what to do, talk to an attorney. You can ask for one in the app.

I got a letter that says "Request for Evidence." What is that?
AmparoIt means USCIS needs more documents before it can decide your case. The letter lists which ones and the deadline to send them. Don’t let that date pass: if you don’t respond in time, USCIS can decide with what it already has. If you’d like, the team at Vasquez Law Firm can go over it with you.
Try one:
Get Amparo and ask it
Behind Amparo is a real law firm

Yo Peleo® Por Ti: we fight for you. And when your case needs a lawyer, your lawyer is one tap away, right inside Amparo.

Amparo explains, but an app doesn't fight your case. Behind it is Vasquez Law Firm: a team that speaks your language, understands what your family is going through, and has spent years fighting for our community. Immigration is federal law, so we can take your immigration case wherever you live in the United States. From the app, you can ask us to call you. Your first call to review your case is free.

Charlotte, NCRaleigh, NCSmithfield, NCOrlando, FL

With Amparo, you don't face your case alone. The firm is one tap away whenever you need it.

After hours, a virtual assistant takes your message and we call you back as soon as we can.

"For years I've seen the same thing: families who find out about their hearing too late, who can't make sense of a letter, who don't know who to ask."
William Vasquez, attorney at Vasquez Law Firm · Yo Peleo® Por Ti

Get started today, in three steps.

  1. Download it and enter your cell number

    We'll text you a code to confirm it. By signing up, you agree that Vasquez Law Firm may call or text you.

  2. Add your case

    Your USCIS receipt number (3 letters and 10 digits), or your A-Number if you have a case in immigration court.

  3. See where it stands

    See what your status means and when your next date is. Anything you don't understand, ask Amparo. If your case needs a lawyer, you ask for one in the app.

Plans

Free forever. Yo Peleo+ when you want Amparo to watch your case for you.

Almost everything in Amparo is free, and it will stay that way. Yo Peleo+ adds automatic alerts, more cases, your family, unlimited questions and answers reviewed by an attorney.

Free

$0

No card. Forever.

  • Your USCIS, court and NVC case, in plain language (up to 1 case)
  • Your hearing date, with a reminder before the day
  • An estimate of your wait from the Visa Bulletin
  • Your rights, an emergency plan and the ICE detainee locator
  • Citizenship test practice
  • Amparo, the AI assistant: up to 20 questions a day
  • Contacting the firm
Download free
Yo Peleo+

$8.99 a month

or $77.99 a year (save 28%)

Everything in Free, plus:

  • Automatic alerts: we check your case every day and tell you when it changes
  • Track more than 1 case
  • Invite your family to follow the case with you
  • An alert when your priority date moves
  • Unlimited questions to Amparo
  • Ask the Attorney: answers reviewed by an attorney
  • Priority attention from the firm
Get Yo Peleo+

US prices. Payment is charged by the App Store or Google Play and renews automatically until you cancel it in your store. Contacting the firm and emergency help are never charged.

Your information is yours.

Just your cell number to create your account.

We don't share your information with ICE or any other immigration agency.

Delete your account anytime, right from the app. Privacy policy

Guides

Clear answers to what people ask us most.

Plain-English answers about court dates, USCIS letters, your rights and what to do next. Each one is also available in Spanish.

CourtHow to check your immigration court hearing dateI don't want to find out about my hearing when it's too late.Read the guide → Detention and rightsHow to find out if a family member is detained by ICEHe left for work and never came home. I keep calling and he doesn't pick up.Read the guide → Detention and rightsWhat to do if ICE comes to your home: your rightsDo I open the door? What do I say? Do I sign anything?Read the guide → USCISHow to check your USCIS case status and what it meansI checked the USCIS website, got one line of government English, and I have no idea what it means.Read the guide → USCISI got a Request for Evidence (RFE) from USCIS: what it means and what to doI've read the letter three times and I still can't tell what documents they want or when they're due.Read the guide → CourtWhat is an A-Number and where do I find it?They're asking for my A-Number and I don't know which of all these numbers it is.Read the guide → CourtWhat to bring to your immigration court hearingI'm scared of showing up to court and missing a piece of paper.Read the guide → CourtWhat your immigration Notice of Hearing meansA letter came from immigration court and I can't tell what they want me to do.Read the guide → CourtWhat is a Notice to Appear (NTA) in immigration?They handed me a paper that says Notice to Appear and I don't know how serious it is.Read the guide → CourtWhat happens if you miss your immigration court hearingI missed my hearing, or I can't make it, and I don't know what comes next.Read the guide → CourtMaster calendar hearing vs. individual hearing: the differencesMy notice says "master hearing" and I don't know if everything gets decided that day.Read the guide → CourtHow to change your address with immigration court and USCISI moved, and I'm worried the letters about my case will keep going to the old house.Read the guide → USCISWhat "Case Was Received" means at USCISThe USCIS website says "Case Was Received" and I can't tell if that's good news or bad news.Read the guide → USCISWhat "Case Is Being Actively Reviewed" means at USCISMy case has said Actively Reviewed for weeks and I don't know if anyone is really looking at it.Read the guide → USCISWhat a USCIS receipt number is and where to find itThey're asking for my receipt number, and there are so many numbers on this paper I don't know which one it is.Read the guide → USCISHow to check your work permit (I-765) statusMy work permit is about to expire, and I have no idea if the renewal is even moving.Read the guide → USCISHow long your USCIS case will takeMy family keeps asking how much longer, and I don't have an answer for them.Read the guide → USCISYou got an immigration letter and can't make sense of it: what to doI've read it three times, the language is all legal terms, and I can't tell if it's urgent.Read the guide → USCISA free app to check your immigration caseI check one government website, then another, and I still can't tell where my case stands.Read the guide → Citizenship and visas2025 citizenship test questions: how many there are and how to passSomeone told me the test changed, and now I don't know how many questions I'm supposed to study.Read the guide → Citizenship and visasWhat happens at the citizenship interview, step by stepI have the appointment, and I don't know what they're going to ask me or what I need to bring.Read the guide → Citizenship and visasGreen card to citizenship: what to check before you file the N-400You've had your green card long enough, and you want to apply without something from your past getting in the way.Read the guide → Citizenship and visasThe Visa Bulletin, explained: how to read your rowEvery month you open the Visa Bulletin, see a table full of dates and codes, and can't tell which one is yours.Read the guide → Citizenship and visasWhat a priority date is and where to find itYour relative filed for you years ago, and nobody can tell you when your turn will come.Read the guide → CourtCharlotte Immigration Court: address and what to expectYou have a hearing in Charlotte, and you don't know where the court is or what it's like to go in.Read the guide → CourtOrlando Immigration Court: address and what to expectYou have a hearing in Orlando, you found two different addresses online, and you don't know which one to go to.Read the guide → Status and legal remediesCBP Home and voluntary departure: what to know before you decideYou're thinking about leaving the US, but you don't know what you'd be giving up.Read the guide → Status and legal remediesParole 212(d)(5) and adjustment of statusYou came in on parole, and you want to know if that opens the door to a green card.Read the guide → Status and legal remediesTPS: your work permit, driver's license and REAL IDYou have TPS and you're not sure your license or work permit still counts.Read the guide → Status and legal remediesCan I go to immigration court without a lawyer?You don't have a lawyer and your hearing is coming up.Read the guide → Status and legal remediesHabeas corpus and motions before the immigration judgePeople keep saying "habeas" and "motions," and nobody explains what they mean.Read the guide → Status and legal remediesBIA appeals and your work permitThe judge denied your case and you're afraid of losing your job.Read the guide → Status and legal remediesPregnant with an immigration court date: what to doYour due date and your hearing are very close together.Read the guide → Status and legal remediesYour passport and your consulate in the USYou need your passport and you don't know if you can get it here.Read the guide →

What people ask us

Is Amparo free?

Yes. All of this is free:

  • Seeing your whole case (USCIS, the court and the NVC) on one screen, in plain language, for up to 1 case.
  • Asking Amparo, the AI assistant, anything you don't understand (up to 20 questions a day).
  • Your hearing date, with a countdown to the day and a reminder before it.
  • An estimate of your wait based on the Visa Bulletin.
  • Your rights, in English and Spanish, even without signal, and access to the ICE detainee locator.
  • Practice for the citizenship test.
  • Contacting the firm: your first call to review your case is free.
Why would a law firm make a free app?

Because we want to be there for our community at any hour. Questions about your case don't wait for office hours, and no one should have to sit with that fear until Monday. With Amparo, you can check your case from your phone any time, without waiting on hold. And when you need a person, our team is here. If you ever need a lawyer, we want to be your firm.

Is Amparo a lawyer?

No. Amparo is an AI assistant that helps you understand your case and immigration terms, any time of day. If your case needs a lawyer, you ask for one in the app.

Will the firm call me?

It might. When you sign up, you agree that Vasquez Law Firm may call or text you. You can also request a call yourself from the app. If you don't want calls or messages anymore, just tell us and we'll stop.

Do I have to be a client of the firm?

No. Anyone can use Amparo, wherever they live in the United States.

Does it help if I already have a lawyer?

Yes. Amparo helps you understand your case and keep your dates handy. If you ever want a second opinion, you can ask for one in the app.

Does the information come from the government?

Amparo checks the public USCIS and immigration court systems, but it is not affiliated with USCIS, EOIR or ICE. Always confirm your date on your official notice or with the EOIR hotline, 1-800-898-7180.

Is there a paid version? NEW

Yes: Yo Peleo+, for $8.99 a month or $77.99 a year. Amparo checks your case every day and lets you know when the court or USCIS changes something. It also lets you track more than 1 case, invite your family, ask unlimited questions and get answers reviewed by an attorney. Everything else, including the hearing reminder, stays free. You can turn it on in the app.

Get Yo Peleo+

No one should fight their casealone.

Download Amparo for free and keep your case at hand, in English or Spanish.

Get Amparo for free